miércoles, 22 de abril de 2015


ADVERTENCIA: Las imágenes a continuación pueden ser perjudiciales para su salud, especialmente si sufre del corazón, es fan de Apple o ha engañado a su pareja y dejado todos sus dispositivos en casa.

Qué buena oportunidad para repasar un poco la diferencia entre “resistente al agua” y “sumergible“. ¿Cierto?

Es a partir de unas fotos publicadas en la cuenta de Twitter de @foolishnessfly2, que nos enteramos de este fatídico suceso. Aparentemente, la pareja de esta muchacha ha sido descubierta en alguna infidelidad, y las consecuencias están reflejadas en sus fotos. A simple vista, podríamos identificar un iMac, un iPad, dos iPhones y un par de MacBooks, totalmente sumergidos en la bañera.

Definitivamente y considerando que los dispositivos de Apple no son “sumergibles“, podemos concluir en que los mismos han quedado inservibles. Si el deseo de esta chica era vengarse de su pareja, digamos que un buen perjuicio le ha causado.

Aquí podemos observar el Tweet en cuestión que, haciendo uso de mi japonés básico, dice algo así como: 浮気ばれてんけど、電化製品全て風呂ボチャはえぐない?.

Lo que sugiere:

¿Coqueteo barato? Todos tus dispositivos al agua. ¿Duro no?

 

Personalmente, yo hubiera escrito “Amor, he puesto a lavar todos tus pecados.

Podemos concluir en una nueva moraleja: Si vas a engañar a tu pareja, procura ocultar bien tus dispositivos.

Espero este artículo haya sido de su interés o al menos les haya robado una sonrisa.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Contribucion

Subscribete al RSS Feed Siguenos en Twitter!